Договор хранения имущества, как составить, скачать образец

С кем заключить договор: с фирмой или физическим лицом

Когда соглашение оформляется с логистической компанией, четко определяется количество вещей и срок их хранения. Если клиент не знает, в какой именно день сможет забрать товары, можно поставить отметку «до востребования».

Срок хранения имущества напрямую влияет на стоимость услуги. Поэтому хотя клиент и может забрать вещи раньше указанной даты, в такой ситуации с него могут потребовать неустойку.

Оставить вещи можно и у доверенного человека. Здесь может быть подписан документ хранения безвозмездный. В каких-то случаях устанавливается плата. Чтобы избежать разногласий, следует заранее уточнять все пункты соглашения хранения между физическими лицами. Рекомендуется взять с хранителя расписку в том, что на складе были приняты вещи конкретной стоимости.

Скачать Договор безвозмездного пользования вещами

Скачать в .doc/.pdfСохраните этот документ у себя в удобном формате. Это бесплатно.

Договор безвозмездного пользования вещами №

г.

«» г.

Гражданин , паспорт (серия, номер, выдан) , проживающий по адресу , именуемый в дальнейшем «Сторона 1», с одной стороны, и гражданин , паспорт (серия, номер, выдан) , проживающий по адресу , именуемый в дальнейшем «Сторона 2», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:

Я, гр. , передал гр. во временное пользование принадлежащие мне вещи .
Указанные вещи оценивается сторонами в сумме рублей.
Указанные вещи сдаются во временное пользование с «» года.
За пользование указанными вещами плата не взимается.
Гр. несет ответственность за повреждение указанных вещей.
Гр. обязан выполнять все требования, связанные с использованием переданных вещей.
По окончании срока договора гр. обязан вернуть гр. указанные вещи в исправном состоянии.
Расходы по заключению настоящего договора уплачивает гр. .
Договор составлен в трех экземплярах. Экземпляр настоящего договора хранится в делах нотариальной конторы, и по одному экземпляру выдается участникам договора.

АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Сторона 1

Адрес регистрации:
Почтовый адрес:
Телефон/факс:
Паспорт серия, номер:
Кем выдан:
Когда выдан:
Подпись:

Сторона 2

Адрес регистрации:
Почтовый адрес:
Телефон/факс:
Паспорт серия, номер:
Кем выдан:
Когда выдан:
Подпись:

Скачать в .doc/.pdfСохраните этот документ сейчас. Пригодится.

Вы нашли то что искали?

* Нажимая на одну из этих кнопок, Вы помогаете формировать рейтинг полезности документов. Спасибо Вам!

Смежные документы

Договор безвозмездного пользования: образцы (Полный перечень документов)
Поиск по фразе «Договор безвозмездного пользования» по всему сайту
«Договор безвозмездного пользования вещами».pdf

Документы, которые также Вас могут заинтересовать:

Договор безвозмездного пользования оборудованием
Договор безвозмездного пользования квартирой, заключенный между гражданами
Договор безвозмездного пользования квартирой гражданина юридическим лицом
Договор безвозмездного пользования (общий)
Договор ссуды автомобиля
Договор ссуды имущества
Договор безвозмездного пользования земельным участком (целевое использование)
Договор безвозмездного пользования земельным участком
Договор безвозмездного пользования земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности
Договор безвозмездного пользования квартирой на период брака

Скачать Договор складского хранения на товарном складе

Скачать в .doc/.pdfСохраните этот документ у себя в удобном формате. Это бесплатно.

Договор складского хранения на товарном складе №

г.

«» г.

в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Хранитель», с одной стороны, и в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Поклажедатель», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. По настоящему договору Хранитель обязуется за вознаграждение хранить товары, переданные ему Поклажедателем, и возвратить эти товары в сохранности.

1.2. Предметом настоящего договора является хранение .

1.3. Сроки действия договора:

начало «» года;
окончание «» года;

1.4. Вознаграждение за хранение составляет: рублей.

1.5. Вознаграждение выплачивается в следующие сроки и в следующем порядке: .

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. При приеме товаров на хранение на товарный склад Хранитель обязан за свой счет произвести осмотр товаров и определить их количество (число единиц или мест, либо меру – вес, объем) и внешнее состояние.

2.2. Хранитель обязан предоставлять Поклажедателю во время хранения возможность осматривать товары, брать пробы и принимать меры, необходимые для обеспечения сохранности товаров.

2.3. Хранитель в подтверждение принятия товаров на хранение выдает следующий документ: .

2.4. обеспечить следующие условия хранения товаров: .

3. ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ ХРАНЕНИЯ И СОСТОЯНИЯ ТОВАРОВ

3.1. В случае, когда для обеспечения сохранности товаров требуется изменить условия их хранения, Хранитель вправе принять требуемые меры самостоятельно и уведомить Поклажедателя о принятых мерах, если потребовалось существенно изменить условия хранения товаров, предусмотренных настоящим договором.

3.2. При обнаружении во время хранения повреждений товара, выходящих за пределы обычных норм естественной порчи, Хранитель обязуется незамедлительно составить об этом акт и в тот же день известить Поклажедателя.

4. ПРОВЕРКА КОЛИЧЕСТВА И СОСТОЯНИЯ ТОВАРА ПРИ ВОЗВРАЩЕНИИ ЕГО ПОКЛАЖЕДАТЕЛЮ

4.1. Поклажедатель и Хранитель имеют право каждый требовать при возвращении товара его осмотра и проверки его количества. Вызванные этим расходы несет тот, кто потребовал осмотра или проверки товара.

4.2. Если при возвращении товара Хранителем Поклажедателю товар не был ими совместно осмотрен или проверен, заявление о недостаче или повреждении товара вследствие его ненадлежащего хранения должно быть сделано Хранителю письменно при получении товара, а в отношении недостачи или повреждения, которые не могли быть обнаружены при обычном способе принятия товара, – в течение трех дней после его получения. При отсутствии заявления Поклажедателя считается, поскольку не доказано иное, что товар возвращен Хранителем в соответствии с условиями настоящего договора.

5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

5.1. Настоящий договор составлен в экземплярах.

5.2. Во всем ином, не урегулированном в настоящем договоре, стороны будут руководствоваться нормами действующего гражданского законодательства России.

6. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Хранитель

Юридический адрес:
Почтовый адрес:
Телефон/факс:
ИНН/КПП:
Расчетный счет:
Банк:
Корреспондентский счет:
БИК:
Подпись:

Поклажедатель

Юридический адрес:
Почтовый адрес:
Телефон/факс:
ИНН/КПП:
Расчетный счет:
Банк:
Корреспондентский счет:
БИК:
Подпись:

Скачать в .doc/.pdfСохраните этот документ сейчас. Пригодится.

Вы нашли то что искали?

* Нажимая на одну из этих кнопок, Вы помогаете формировать рейтинг полезности документов. Спасибо Вам!

Смежные документы

Договор хранения: образцы (Полный перечень документов)
Поиск по фразе «Договор хранения» по всему сайту
«Договор складского хранения на товарном складе».pdf

Документы, которые также Вас могут заинтересовать:

Договор ответственного хранения транспортного средства гражданина
Договор об ответственном хранении ТМЦ
Договор хранения ценных бумаг и других документов клиента
Договор на хранение валютных средств на депозитных счетах в уполномоченном коммерческом банке
Договор хранения оборудования
Договор хранения с правом хранителя пользоваться вещью
Договор хранения продуктов питания
Договор хранения имущества до востребования
Договор хранения имущества
Договор хранения строительных материалов

Текст документа:

                          ДОГОВОР
                     ДОГОВОР ХРАНЕНИЯ
                (МЕЖДУ ФИЗИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ)
____________________________________________________________________
           (место и дата заключения договора прописью)
   Мы, нижеподписавшиеся, гр. ____________________________________,
проживающий(ая) по адресу: _________________________________________
и гр. __________________________________________, проживающий(ая) по
адресу:____________________________________________________________,
заключили настоящий договор о нижеследующем:
   1. Я, гр. ___________________, передал(а) гр. __________________
на хранение следующее имущество: ___________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
          (наименование, количество, оценочная стоимость)
Всего на общую сумму _______________________________________ рублей.
                                (сумма прописью)
   2. Указанное имущество сдается на хранение с ___________________
________________________________ по ________________________________
  (дата прописью)                         (дата прописью)
_____________________________.
   3. Хранение производится бесплатно.
   4. Я, гр. ________________________, указанное имущество принимаю
на  хранение  со  всей   моей  ответственностью по закону и обязуюсь
возвратить его в целости и сохранности.
   5.  Расходы  по  заключению  настоящего  договора уплачивает гр.
______________________.
   6.  Договор составлен  в  трех экземплярах. Экземпляр настоящего
договора    хранится    в   делах   ________________________________
нотариальной  конторы,  и по  одному  экземпляру выдается участникам
договора.
                        Подписи сторон:
    ____________________                          ________________
                                                      (подпись)
    ____________________                          ________________
                                                      (подпись)
   "___" ___________ ____  г. настоящий  договор  удостоверен мной,
_________________________________ нотариусом г._____________________
____________________________________________________________________
  (наименование нотариальной конторы, N., дата выдачи лицензии)
   Договор   подписан   в   моем    присутствии,   личность  сторон
установлена, их дееспособность проверена.
   Текст договора хранения прочитан вслух.
                    Зарегистрировано в реестре за N. ____________
                    Взыскано по тарифу: ______________________ руб.
    м.п.            Нотариус: __________________ (подпись)

Структура документа

При составлении документа следует уделить достаточно времени обозначению материальной ответственности и условиям хранения.

Типовой бланк включает в себя следующие пункты:

Вверху указывается место и дата подписания договора.
Приводятся данные сторон – хранителя и поклажедателя.
Предмет договора. Указывается местонахождение склада, где будет храниться товар. Дается ссылка на приложенные к соглашению материалы, где отражена стоимость вещей, их количество и состояние. Для удобства к договору можно прикрепить фотографии переданного имущества.
Вознаграждение и порядок расчетов. В этом пункте прописывают стоимость хранения и транспортировки товаров. Здесь же находится информация о сроках выплат.
Права и обязанности сторон.
Прием и выдача вещей.
Ответственность сторон.
Форс-мажорные ситуации.
Разрешение разногласий. Вначале прописывается возможность переговоров. Если согласие не было достигнуто, стороны имеют право обратиться в суд.
Внесение изменений и расторжение договора.
Прочие условия. Здесь можно указать срок действия договоренности, количество экземпляров, порядок пролонгации.
Адреса и банковские реквизиты.
Подписи хранителя и поклажедателя.

Важно! Перед подписанием договор необходимо внимательно прочитать.

При чтении договора стоит обращать внимание на детали. После того как документ был подписан, клиенту должны выдать его собственный экземпляр и ключик с номером его камеры хранения

Используйте образец, чтобы составить договор хранения

Мы предлагаем вам создать договор хранения онлайн, воспользовавшись нашим сервисом. Чтобы получить готовый к подписанию документ, достаточно ответить на ключевые вопросы и внести в шаблон данные о предстоящей сделке.

С этим шаблоном часто используют:

Популярные документы и процедуры:

Сделки о хранении заключают в соответствии со специальными нормами главы 47 ГК РФ, а также общими правилами договорной работы. Договором хранения называют соглашение о том, что одна сторона передала имущество другой (ст. 886 ГК РФ). Сторонами сделки являются поклажедатель и хранитель. Поклажедатель имеет право заключить такой договор:

с профессиональным хранителем – компанией, которая предоставляет соответствующие услуги широкому кругу лиц. Например, со складской компанией;
с контрагентом, который согласился принять вещи поклажедателя, но постоянно услуги хранения не оказывает.

https://www.youtube.com/watch?v=https:accounts.google.comServiceLogin

После того как хранитель возьмет имущество, он несет ответственность за его состояние и сохранность, а также обязуется вернуть вещи в срок, который указали в договоре хранения (ст. 886 ГК РФ).

Сделку нужно оформить в письменном виде (ст. 887 ГК РФ). Однако для соблюдения письменной формы не обязательно оформлять единый документ. Действительность договора могут подтвердить иные документа, например, это:

расписка о передаче имущества, квитанция, письменное свидетельство и т. п., если на документе присутствует подпись хранителя; жетон с номером или иной знак, который выдают поклажедателю, когда принимают объекты на хранение

Обратите внимание, что такая форма подтверждения должна быть установлена в законе или ином правовом акте как обычная для данного вида хранения (п. 2 ст

887 ГК РФ).

Образец договора с указанным сроком хранения имущества

Образец пригодится для составления договоров хранения разных видов. Но при подготовке учите особенности конкретной сделки. Например, на отдельные виды хранения компании-хранителю требуется получить лицензию. (Ее наличие и срок действия проверяют перед сделкой.) Также проверьте, какие подзаконные акты регулируют данный тип сделок и что они требуют. Так, при хранении автомобилей на автостоянке договор должен содержать специальные пункты. Закон специально выделяет договоры хранения:

на складе (§ 2 гл. 47 ГК РФ);
в ломбарде (ст. 919 – 920 ГК РФ);
в банке (ст. 921 – 922 ГК РФ);
в камерах хранения компаний, которые занимаются транспортировкой (ст. 923 ГК РФ);
в гардеробах (ст. 924 ГК РФ);
в гостиницах (ст. 925 ГК РФ);
о секвестре (ст. 926 ГК РФ).

Если между компаниями составляют соглашение смешанного типа, часть, которая имеет отношение к хранению, нужно сформировать с учетом общих норм о договоре и о его конкретном виде. Например, такие пункты могут понадобиться при заключении сделки о транспортировке или поставке.

Обратите внимание: когда покупатель хранит товар, который должен забрать продавец, нужно руководствоваться положениями статьи 514 ГК РФ. В этом случае покупатель берет имущество на ответственное хранение, поскольку возвращает товар продавцу

Данное понятие не равно понятию сделки о хранении в рамках главы 47 ГК РФ.

Какие понятия включаются в договор

При передаче имущества на хранение договор заключается между двумя сторонами – хранителем и поклажедателем.

Хранитель – это физическое лицо или компания, которая выступает в роли исполнителя. Обязанности этой стороны – принять имущество и позаботиться о его сохранности (в большинстве случаев за определенную плату). Также хранитель должен возвратить вещи и документы по первому требованию второй стороны. В случае потери или порчи он выплачивает компенсацию.
Поклажедатель выступает в качестве заказчика, передает имущество на хранение и вносит плату за оказание услуг. Он вправе требовать возврат всех вещей или нескольких из них до окончания действия соглашения.

Предметом договора становится принятие имущества и выделения ему места на складе. Это может быть соглашение хранения автомобиля, груза, документов из БТИ. По условиям компания обязуется выплатить компенсацию в случае порчи или утери собственности. Поэтому перед тем как заключать договор с конкретной организацией, стоит убедиться в ее платежеспособности. Не будет лишним оценить условия хранения вещей.

Понятие и предмет договора хранения

По договору хранения одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, которая передается ей другой стороной (поклажедателем), и вернуть эту вещь в полной сохранности. Это значит, что данным договором предполагается передача конкретного имущества во владение другой стороне с последующим возвратом.

Предметом договора считаются движимые индивидуально-определенные вещи, а также им могут быть ценные бумаги. В виде исключения из общего правила установлено, что в порядке секвестра на хранение может быть передано недвижимое имущество и вещи, объединенные родовыми признаками (хранение вещей с обезличением). Только лишь животные не могут выступать предметом договора хранения.

Договор хранения имущества является реальным, так как обязанность по оказанию услуг у хранителя появляется с момента передачи имущества поклажедателем. Также он может быть консенсуальным, когда сторонами оговаривается передача имущества на хранение в предусмотренное договором время. Следует учесть, что консенсуальные договоры заключаются только с профессиональными хранителями.

Возмездный, двухсторонне обязывающий договор может быть заключен с профессиональными хранителями, а безвозмездный, односторонний заключается в быту.

Договор хранения может заключаться на конкретно определенный срок или без указания срока, то есть, может быть срочным и бессрочным. В любом из них поклажедатель в любой момент может потребовать свою вещь у хранителя.

Что еще скачать по теме:

Каким должен быть правильно составленный трудовой договорТрудовой договор определяет взаимоотношения работодателя и сотрудника. От того, насколько досконально будут учтены условия взаимоотношения сторон, его заключивших, зависит соблюдение сторонами прав и обязательств, им предусмотренных.
Как грамотно составить договор займаВзятие денег в заем – явление, достаточно, характерное и распространенное для современного общества. Юридически правильным будет оформить кредитный заем с последующим возвратом средств документально. Для этого стороны составляют и подписывают договор займа.
Правила составления и заключения договора арендыНи для кого не секрет, что юридически грамотный подход к составлению договора или контракта является гарантией успешности сделки, ее прозрачности и безопасности для контрагентов. Правоотношения в сфере найма не исключение.
Гарантия успешного получения товаров – правильно составленный договор поставкиВ процессе хозяйственной деятельности многих фирм наиболее часто используется договор поставки. Казалось бы, этот простой, по своей сути, документ должен быть абсолютно понятным и однозначным.

Какие положения включают в договор при заключении сделки о хранении

Задача договора – послужить доказательством, что компания передала контрагенту имущество на сохранение. Если говорить о том, каким договором является соглашение о хранении – консенсуальным или реальным, – то по общему правилу предполагается, что это реальный договор. Передачу имущества необходимо подтвердить отдельными документами, например, актом. Однако если компания заключает сделку с профессиональным хранителем, договор может вступать в силу с момента согласования существенных условий.

К обязательным для хранения условиям законодатель относит только предмет договора. Для согласования этого условия нужно:

Написать, что хранение является целью передачи имущества.
Указать имущество, которое поклажедатель передает хранителю. Здесь перечисляют наименования объектов, их количество, а также индивидуально-определенные и/или родовые признаки.

Одна из характеристик договора – это возмездность или безвозмездность хранения. Если контрагент получит вознаграждение, сумму указывают в тексте соглашения. Кроме того, определяют порядок выплат: в виде одного перечисления в конце срока хранения или в виде регулярных отчислений. Во втором случае указывают расчетный период. Если контрагент хранит имущество бесплатно, об этом также пишут в соглашении.

https://www.youtube.com/watch?v=ytdevru

Помимо сведения о стоимости сделки, в договор вносят положения:

об условиях хранения;
о сроке действия;
о порядке возмещения расходов по содержанию имущества, в том числе непредвиденных;
о порядке досрочного расторжения;
об ответственности поклажедателя за оставление имущества дольше срока, а также об ответственности обеих сторон за те или иные нарушения условий и т. д.

Профессиональная справочная система для юристов, в которой вы найдете ответ на любой, даже самый сложный вопрос.Попробуйте бесплатный доступ на 3 дня {amp}gt;{amp}gt;

Список типовых бланков:

Договор складского хранения (Документ Голованова Н.М.)
Договор хранения (Документ Брызгалина А.В., Берника В.Р., Головкина А.Н.)
Договор хранения наследственного имущества (Документ Зайцевой Т.И., Крашенинникова П.В.)
Договор хранения наследственного имущества (Настольная книга нотариуса. Том II. Учебно-методическое пособие. (2-е изд., испр. и доп.) (Авторский коллектив)- М.: Издательство БЕК, 2003)
Договор хранения вещей. Вариант 2 (Настольная книга нотариуса. Том II. Учебно-методическое пособие. (2-е изд., испр. и доп.) (Авторский коллектив)- М.: Издательство БЕК, 2003)
Договор хранения вещей. Вариант 1 (Настольная книга нотариуса. Том II. Учебно-методическое пособие. (2-е изд., испр. и доп.) (Авторский коллектив)- М.: Издательство БЕК, 2003)
Договор хранения (образец)
Примерная форма искового заявления о взыскании задолженности по договору хранения
Примерная форма договора ответственного хранения
Примерная форма договора хранения в ломбарде
Примерная форма договора хранения наследственного имущества
Примерная фома акта описи наследственного имущества в порядке принятия мер к его охране
Примерная форма договора о хранении вещей, являющихся предметом спора (секвестр)
Примерная форма двойного складского свидетельства. Часть 1. Складское свидетельство
Примерная форма двойного складского свидетельства. Часть 2. Залоговое свидетельство
Примерная форма залогового свидетельства
Примерная форма складского свидетельства
Примерная форма простого складского свидетельства
Примерная форма договора хранения вещей, являющихся предметом спора (секвестр)
Примерная форма договора хранения ценностей в индивидуальном банковском сейфе
Примерная форма договора хранения на товарном складе
Примерная форма договора хранения
Предварительный договор хранения
Договор на хранение ценных бумаг
Свидетельство о принятии на хранение документов
Сертификат на хранение ценностей и документов
Договор на хранение ценностей, ценных бумаг и других документов клиента
Договор хранения
Исковое заявление о возмещении потребителю убытков в связи с повреждением автомототранспортного средства при хранении на автостоянке (Документ М.Ю. Рогожина)
Исковое заявление о возмещении стоимости утраченного имущества, сданного на хранение (Документ Гусятниковой Д.Е., Резепова И.Ш)
Постановление об оплате вознаграждения за хранение наследственного имущества (Документ Зайцевой Т.И., Крашенинникова П.В.)
Договор дарения земельного участка
Акт передачи (к договору хранения)
Контракт на оказание услуг по хранению
Договор хранения между гражданами безвозмездный
Договор хранения с обезличением
Договор хранения вещей с опасными свойствами
Договор ответственного хранения
Договор хранения на товарном складе
Договор хранения в ломбарде
Договор хранения вещей, являющихся предметом спора (секвестр)
Договор о хранении вещей, являющихся предметом спора (секвестр)
Договор хранения ценностей в индивидуальном банковском сейфе
Договор хранения вещественных доказательств по уголовным делам
Договор хранения наследственного имущества
Договор дарения земельного участка и жилого дома
Договор дарения квартиры
Договор дарения земельного участка и жилого строения
Договор дарения денежных средств
Договор дарения доли земельного участка образец

Стороны договора складского хранения

Сторонами договора складского хранения являются хранитель (товарный склад) и поклажедатель (товаровладелец).

Товарный склад – организация, которая проводит хранение товаров и оказывает услуги, связанные с хранением (абзац 2 пункта 1 статьи 907 Гражданского Кодекса РФ).

Товарные склады- склады, которые принимают товары от определенных лиц, ими являются обычно юридические коммерческие лица. Юридические некоммерческие лица могут проводить деятельность как товарные склады лишь настолько, так как это служит достижению целей, для которых они созданы, и когда эта деятельность соответствует этим целям (пункт З статьи 50 Гражданского Кодекса РФ).

Юридические лица для оказанию услуг по складскому хранению должны указать эти услуги в качестве предмета своей деятельности в своих учредительных документах (пункт 2 статьи 52 Гражданского Кодекса РФ).

Из пункта 1 статьи 908 Гражданского Кодекса РФ товарный склад общего предназначения должен заключать с каждым желающем товаровладельцем. Исключением являются случаи, когда возможно доказать, что товар не можно принять на хранение.

Поклажедателем (товаровладельцем) может быть каждое лицо, которое осуществляет предпринимательскую деятельность (индивидуальные предприниматели и юридические лица) и которые являются собственником или другим владельцем товара, сдаваемого на хранение.

Существенные условия

В хозяйственном обороте существенными условиями договоров хранения являются условия о цене и сроке, предмете, действия договора. Остановимся подробнее на некоторых из них.

Хранитель должен сберегать вещь в течение срока, который установлен в договоре хранения. По завершении установленного срока хранитель может потребовать от поклажедателя забирать вещь, а последний должен это сделать. В то же время, завершение срока хранения хранителя не освобождает от обязанности по хранению, когда сам договор не предусматривает другое. Продолжение хранения вещи по завершении срока, который установлен договором, дает хранителю право потребовать оплаты за все фактическое время хранения.

Договор хранения имущества

С кем заключить договор: с фирмой или физическим лицом